سمیر، اکاد، بابل، عاشور، میدیا، فارس اور چین کی عظیم سلطنتوں کے اردگرد نیم سیلانی اور خانہ بدوش تُورانی قبائل بھی موجود تھے، جو ہمیشہ آباد سلطنتوں کے لیے خطرہ بنے رہے۔ یہ قبائل سخت حالات، جیسے خشک سالی کے دوران، امیر اور متمدن علاقوں پر حملے کرتے تھے، جس کی وجہ سے سلطنتیں ہمیشہ جنگی تیاریوں میں رہتی تھیں۔ Around the great empires of Sumer, Akkad, Babylon, Assyria, Media, Persia, and China, semi-nomadic and wandering Turanian tribes also existed, who always remained a threat to the settled empires. These tribes, during harsh conditions such as drought, would attack the rich and civilized regions, due to which the empires were always in a state of military preparedness. تُورانی قبائل کی زیادہ تر زندگی خانہ بدوش تھی۔ یہ لوگ مویشیوں کی پرورش کرتے تھے اور جنگجو ثقافت رکھتے تھے۔ گھوڑوں پر سوار ہو کر جنگ کرنا اور تیر اندازی میں مہارت ان کی خصوصیات تھیں۔ دیوارِ چین کی تعمیر کا بنیادی مقصد بھی شمال سے آنے والے خانہ بدوش قبائل، خاص طور پر ژیانگ نو کے حملوں اور چھاپوں سے چین کی سرحدوں کو محفوظ بنانا تھا۔ The life of the Turanian tribes was mostly nomadic. These people raised livestock and had a warrior culture. Fighting on horseback and expertise in archery were their defining traits. The primary purpose of constructing the Great Wall of China was also to secure China’s borders from the attacks and raids of the nomadic tribes coming from the north, particularly the Xiongnu. تُورانی قبائل ایک نسلی اور جغرافیائی گروہ ہیں، جو زیادہ تر وسطی ایشیا اور مغربی منگولیا کے علاقوں میں آباد تھے۔ تُورانی اصطلاح عام طور پر اُن قبائل کے لیے استعمال ہوتی ہے، جو ترک، منگول اور دیگر وسطی ایشیائی قوموں کے ساتھ جغرافیائی، نسلی اور ثقافتی تعلق رکھتے ہیں۔ یہ اصطلاح ابتدا میں ان قوموں کے لیے استعمال کی جاتی تھی، جو قدیم زمانے میں تُوران کے علاقے (وسطی ایشیا کا ایک حصہ) میں آباد تھیں۔ The Turanian tribes are an ethnic and geographical group, mostly settled in the regions of Central Asia and Western Mongolia. The term “Turanian” is generally used for those tribes that have geographical, ethnic, and cultural connections with the Turks, Mongols, and other Central Asian nations. Initially, this term was used for those peoples who lived in the region of Turan (a part of Central Asia) in ancient times. آریائی اور منگولائی خصوصیات کا ملاپ: تُورانی نسل کی تشکیل آریائی اور منگولائی نسلوں کی خصوصیات کا امتزاج، جو تُورانی شناخت کی تشکیل میں اہم کردار ادا کرتا ہے، ایک پیچیدہ عمل ہے، جس میں جینیات، ارتقاء اور تاریخی نقل مکانی شامل ہیں۔ یہ امتزاج ایسے جسمانی خصائص کی تشکیل کرتا ہے، جو آریائی اور منگولائی دونوں خصوصیات کی عکاسی کرتے ہیں۔ The combination of Aryan and Mongoloid racial traits, which plays a crucial role in shaping the Turanian identity, is a complex process involving genetics, evolution, and historical migrations. This blend results in physical characteristics that reflect both Aryan and Mongoloid features. تُورانی قوموں کا نسب جینیاتی اور تاریخی اعتبار سے ایک پیچیدہ اور متنازعہ موضوع رہا ہے، جو آریائی (ہند-یورپی) اور منگولائی نسلوں کے جینیاتی اور ثقافتی امتزاج کا نتیجہ ہے۔ تُورانی اقوام کی اصل اور ان کے جینیاتی و ثقافتی پس منظر پر تاریخ دانوں، جینیاتی ماہرین اور بشریات کے ماہرین کے درمیان طویل عرصے سے بحث جاری ہے۔ جدید سائنسی تحقیقات نے اس نظریے کی تصدیق کی ہے اور اس کے جینیاتی و ثقافتی پس منظر کو مزید واضح کیا ہے۔ The lineage of Turanian nations has been a complex and controversial subject from both genetic and historical perspectives, resulting from the genetic and cultural fusion of Aryan (Indo-European) and Mongoloid races. The origin and genetic-cultural background of Turanian peoples have long been debated among historians, geneticists, and anthropologists. Modern scientific research has confirmed this theory and further clarified its genetic and cultural background. جینیاتی شواہد جینیاتی تحقیق سے ثابت ہوا ہے کہ ترک زبانیں بولنے والی آبادیوں کے کروموسوم جنوبی سائبیریا اور منگولیا کی آبادیوں سے قریبی مشابہت رکھتے ہیں۔ پاپولیشن جینی ٹکس کی تحقیقات، خاص طور پر ترک عوام اور جنوبی سائبیریا و منگولیا کی آبائی آبادیوں کے درمیان جینیاتی مماثلت پر مبنی مطالعے، اس نظریے کی تصدیق کرتے ہیں کہ ترک قوم کی نسلی بنیاد آریائی اور منگولائی عناصر کے امتزاج پر مشتمل ہے۔ Genetic research has shown that the chromosomes of Turkic-speaking populations closely resemble those of the populations in southern Siberia and Mongolia. Studies in population genetics, particularly those examining the genetic similarities between the Turkic people and the indigenous populations of southern Siberia and Mongolia, confirm the theory that the ethnic foundation of the Turkic nation is based on a fusion of Aryan and Mongoloid elements. بشریاتی مشاہدات زیادہ تر تُورانی افراد میں پائی جانے والی جسمانی خصوصیات، جیسے کہ قفقازی اثرات کی جھلک رکھنے والی ہلکی رنگت اور اونچی ناک، اور منگولائی خصوصیات جیسے چوڑے گال اور آنکھوں پر بھاری پلکوں کی تہہ، ان کے دوہرے ورثے کو نمایاں کرتی ہیں۔ تُورانی لوگوں میں نسبتاً ہلکی رنگت اور اونچی ناک کی ساخت دیکھی جا سکتی ہے، جو وسطی ایشیا میں آباد ہند-آریائی اقوام سے جینیاتی طور پر منتقل ہوئی ہے۔ تُورانی افراد میں چوڑے گال اور آنکھوں پر بھاری پلکوں کی تہہ جیسی خصوصیات عام ہیں، جو منگولائی نسل کے ساتھ جینیاتی امتزاج کے نتیجے میں وراثت میں ملی ہیں۔ The physical traits commonly found among Turanid individuals, such as light complexion with Caucasian influences and a high nose, along with Mongoloid features like broad cheekbones and heavy eyelid folds, highlight their dual heritage. The relatively light complexion and high nasal structure observed in Turanid people have been genetically inherited from the Indo-Aryan populations settled in Central Asia. Broad cheekbones and heavy eyelid folds are common features among Turanid individuals, inherited as a result of genetic fusion with the Mongoloid race. لسانی مطالعہ مختلف لسانی ماہرین نے تاریخی دستاویزات اور آثارِ قدیمہ کے شواہد کی بنیاد پر یہ ثابت کیا ہے کہ ترک زبانیں ہند-یورپی زبانوں سے متاثر ہوئی ہیں۔ مثلاً، کچھ الفاظ اور جملے جو
Written by AryaMehar